Poucas pessoas podem ou querem ver o passado nesses arquivos. | Open Subtitles | ليس الكثير من الناس يمكنهم أو يرغبون برؤية الماضي كالذي بالملف، حضرة الملازم |
São mais ou menos iguais em qualquer ponto do mundo e nem os mais corajosos querem ver as mulheres e os filhos esfolados por uma causa perdida. | Open Subtitles | وحتى أشجعهم لا يرغبون برؤية زوجاتهم وأولادهم يُسلخون لأجل قضية خاسرة |
Eles estão à minha espera em casa. Eles não querem ver o papá deles morto na rua. | Open Subtitles | ولا يرغبون برؤية اباهم ميت في الشارع |
Senhor, agradecemos-Te este dia, e agradecemos por estes profissionais que apenas querem ver a justiça ser feita. | Open Subtitles | "يا إللهي, نشكرك على هذا اليوم" "ونشكرك على تواجد هؤلاء المحترفين" "الذين يرغبون برؤية العدالة تأخذ مجراها" |