"يرى إن" - Traduction Arabe en Portugais

    • ver se
        
    Ele está a ver se ela traz alguma arma. Open Subtitles إنه يفتش لكي يرى إن كانت تحمل سلاحا
    Vou pedir ao Hodgins para ver se há indícios de droga no cabelo do Warren. Open Subtitles سأطلب من هوديجنز أن يرى إن كان هناك أية دلائل على ان وارن قد تعاطى المخدرات في شعره
    O Hodgins está a ver se há pele ou unha no betão para pedir o ADN. Open Subtitles سوف يحاول هوديجنز و يرى إن كان هناك أي جلد أو ظفر في الاسمنت ليأخذ تركيبة الحمض النووي منها
    Disse que queria ver se eu era "caril para eles". Open Subtitles لقد قال بأنه يريد أن يرى إن كنت سأكون الكاري المفضل له.
    E quando pediu o exame ao coração, para ver se havia algum bloqueio... Open Subtitles توترت, وعندما طلب التخطيط للقلب لكي يرى إن كان هناك أي إنسداد...
    ver se precisa de água gelada. Open Subtitles أن يرى إن كنت تريد بعض الماء البارد
    Ele quer ver se os fantasmas existem. Open Subtitles إنّه يريد أن يرى إن كانت الأشباح حقيقة

    Les mots et expressions les plus fréquents

    Arabe-Portugais: 10k, 20k, plus | Portugais-Arabe: 10k, 20k, plus