"يريدُك" - Traduction Arabe en Portugais

• quer

Gosto dele a segurar a guitarra assim, ele quer que penses que é o pénis dele.
إنهُ يحملُ الغيتار لكنهُ يريدُك أن تفكري بقضيبُه

- Ele vem a caminho, mas, entretanto, quer que assines isto.
إنّه في طريقه إلى هنا، كنّه يريدُك ان توقّعي هذا في الوقت الحاليّ

Ele quer que saiba que não vai parar.
يريدُك أن تعلم أنّه لن يتوقّف.

O Capitão não te quer mais por perto.
الكابتن لا يريدُك بالجوار بعد الآن

O Presidente quer que o senhor alinhe nisto.
الرئيس يريدُك أن تقوم بهذا

Ele quer que investigues isto. Muito bem.
يريدُك أن تبحث في هذا

E disse que te quer morto.
وقال أنهُ يريدُك ميتاً

- Ninguém te quer por perto.
-♪ فلا أحد يريدُك بأيّ مكان

O Renzo quer que fiques com 5%.
(% رانزو) يريدُك أن تأخُذ 5