"يريد الإنتقام" - Traduction Arabe en Portugais

• quer vingança
• quer vingar-se
• e vingativo

Isto nunca foi por dinheiro. Este tipo quer vingança.
لم يكن الأمر بشأن المال مطلقاً هذا الرجل يريد الإنتقام

Ego, Calleigh. Eu embaraçei-o e agora ele quer vingança.
الأنا يا "كاليه" لقد سببت له إحراجاً والآن هو يريد الإنتقام

quer vingança.
يريد الإنتقام لا , يريد التعرف

Um em cada dez jogadores quer vingar-se dele.
واحدٌ من كل 10 مقامرين يريد الإنتقام منه.

Diz que quer vingar-se da Amanda e que devemos trabalhar juntos para a encontrar.
يقول بأنَّه يريد الإنتقام من (أماندا) و أنَّه يجب علينا أن نعمل معًا لنعثر عليها

A parte em que apareces aqui como um idiota rico e vingativo.
ذلك الجزء الذي تظهر فيه كشخصٍ أحمق ثريّ يريد الإنتقام

E que o Estripador ainda quer vingança.
وها هو السفاح لا يزال يريد الإنتقام

Ele quer vingança por Veneza.
إنه يريد الإنتقام مما حدث في فينيسيا

Este tipo, Beckett quer vingança, homem.
هذا الرجل بيكت يريد الإنتقام يارجل.

Uma coisa em mim que quer vingança.
هذا الشيء فيني.. الذي يريد الإنتقام.

Ele quer vingança.
و يريد الإنتقام

E está. Ele quer vingança.
أجل, إنه يريد الإنتقام

quer vingança. Para isso acabar, só eliminando a ameaça.
إنه يريد الإنتقام يا (بام) و الطريقة الوحيدة لإنهاء ذلك هى أن نقوم بتصفيته

quer vingança pelo que aconteceu em Beirute.
"يريد الإنتقام لما حدث فى "بيروت

E quer vingança contra o homem branco.
و هو يريد الإنتقام

Ele quer vingança.
. انه يريد الإنتقام

- E que, agora, ele quer vingança?
والآن يريد الإنتقام ؟

Ele quer vingar-se pela morte do Jai.
"إنه يريد الإنتقام لموت "جاى

Vir aqui como um idiota rico e vingativo?
أن أبدو كأحمق ثرّي يريد الإنتقام ؟