"يريد الدخول" - Traduction Arabe en Portugais

• quer entrar

quer entrar na cabina mas a porta está trancada.
يطرق،، يريد الدخول إلى المقصورة لكن الباب كان مغلقاً

Está um tipo à minha porta e acho que ele quer entrar.
هناك رجل على بابي، وأعتقد أنه يريد الدخول.

Tenho um maioral dos perfumes de Nova Iorque que quer entrar...
اتصل بي رجل كبير الشأنْ في مجال العطور من نيويورك يريد الدخول.

O Sam quer entrar.
سام يريد الدخول هنا اجلسي

Toda a gente quer entrar cá, porque assim eles podem ir para o Jardim de Infância Elderberry, que os leva para a escola primária de Hoskins e para a E.B. 2,3 Bentley.
الجميع يريد الدخول إلى هنا لأن هذا يدخلك إلى إلى مدرسة "إلدربيري" التي هي "تأمن لك إبتداشية "هوسكينز "و المدرسة المتوسطة "بينتلي

O Jack quer entrar.
جاك يريد الدخول

- No corredor. Não quer entrar.
- إنه في القاعة، لا يريد الدخول -

- Chappie quer entrar. - Desculpa.
ـ (تشابي) يريد الدخول (ـ أعتذر، يا (تشابي

Ele quer entrar.
يريد الدخول.

Sergio quer entrar.
(سيرجو) يريد الدخول فيها.