"يريد ان يراك" - Traduction Arabe en Portugais

• quer ver-te
• quer vê-lo
• que te quer ver
• quer falar contigo

Porque não descansas um pouco? O Dr. Silver quer ver-te amanhã.
لماذا لا تاخذ بعض الراحه دكتور سيلفر يريد ان يراك غداا

Ele quer ver-te. Aqui está o teu bilhete.
انه يريد ان يراك حصلنا على تذكرة لك

O Jordan está perto. Ele quer ver-te.
جوردان فى الجوار هو يريد ان يراك

Sargento Highway, o Major Devin quer vê-lo, já.
جانى هايواى . ميجور ديفين يريد ان يراك فى اسرع وقت ممكن

- Ele quer vê-lo aqui dentro. - O quê?
أنة يريد ان يراك بالداخل - ماذا ؟

O que é muito bom porque há alguém aqui que te quer ver.
والذي هو جيد لان هنالك شخص ما يريد ان يراك

O Gabriel quer falar contigo.
ان جابرييل يريد ان يراك يا تراي

Então, então! Echo, o Topher quer ver-te para um tratamento.
-إيكو) ، توفر يريد ان يراك من أجل معالجتك)

"Cimento Havaiano, 14h. O teu filho quer ver-te.
"مصنع هاواي للاسمنت ,الساعه الثانيه مساءاً ,أبنك يريد ان يراك

- Olá, o teu irmão quer ver-te.
مرحبا, أخاك يريد ان يراك.

Larry, o Tatlock quer ver-te imediatamente.
لاري تاتلوك يريد ان يراك حالا

O homem quer ver-te.
الرجل يريد ان يراك

- O Hasani quer ver-te.
حساني يريد ان يراك.

- Ele quer ver-te.
انه يريد ان يراك

O meu pai quer vê-lo, padre.
ابي يريد ان يراك ايها الواعظ

Ele quer vê-lo aqui dentro.
أنة يريد ان يراك بالداخل

Young quer vê-lo imediatamente.
العقيد "يونغ" يريد ان يراك في الحال

Hank, há alguém lá em casa que te quer ver.
(هانك)، هناك شخص في المنزل يريد ان يراك.

Olha, o chefe quer falar contigo. Agora
اسمع الزعيم يريد ان يراك الان؟

O patrão quer falar contigo, no gabinete dele.
الرئيس يريد ان يراك في مكتبه .