"يريد ان يعرف لماذا" - Traduction Arabe en Portugais

• quer saber porque

Acho que não o consigo empatar muito mais. Ele quer saber porque não pode ver o Jack.
لا استطيع تأخيرهم اكثر من هذا انه يريد ان يعرف لماذا لا يستطيع رؤيه "باور"

Ele quer saber porque não auxiliaste a mãe, porque não tomaste melhor conta de nós todos.
يريد ان يعرف لماذا خذلت أمي لماذا لم تعتني بنا بشكل أفضل

Ugh, Ellie. O meu amigo quer saber porque não gostas da música.
صديقي يريد ان يعرف لماذا لاتعجبك الاغنية ؟

quer saber porque não lidaste com essa situação?
يريد ان يعرف لماذا لم تتعامل مع هذا الوضع؟

Só quer saber porque não voltámos a ligar-lhe.
انه يريد ان يعرف لماذا لم نذهب اليه