"يريد رؤيتكِ" - Traduction Arabe en Portugais

• quer vê-la
• quer falar contigo
• quer ver-te
• te quer ver

Sra. Lemon, o Sr. Donaghy quer vê-la.
سيد (دونيغي) يريد رؤيتكِ يا آنسة (ليمون)

O Dr. Wise quer vê-la na sua sala.
دكتور"وايز" يريد رؤيتكِ

Prue, está aqui um polícia que quer falar contigo.
برو، هنا رجل شرطة يريد رؤيتكِ

Vamos, Marie, o Leca quer falar contigo.
هيا، (ماري) (لوكا)، يريد رؤيتكِ

O chefe quer ver-te na sala de conferências daqui a dez minutos.
الرئيس يريد رؤيتكِ في غرفة الإجتماع في غضون 10 دقائق. هل أنا في مشكلة؟

- O Bill quer ver-te antes de ires.
-بيل), يريد رؤيتكِ قبل أن تغادري)

Olha à tua volta. Ele não foi subtil. Ele não te quer ver outra vez.
إنظري حولكِ، هذه ليست لعبة الإخفاء، إنّه لا يريد رؤيتكِ مجدّدًا

- O sr. Linderman quer vê-la.
- السيد (ليندرمان) يريد رؤيتكِ -

- O seu marido quer vê-la.
-زوجكِ يريد رؤيتكِ

O Sr. Linderman quer vê-la.
السيد (ليندرمان) يريد رؤيتكِ

- Está na hora. Ele quer falar contigo.
-حان الوقت، يريد رؤيتكِ

452! O director quer falar contigo.
(452) المدير يريد رؤيتكِ

Jack Donaghy quer falar contigo.
(جاك دونيغي) يريد رؤيتكِ

Carmen, o director quer ver-te.
كارمن) آمر السجن يريد رؤيتكِ)

Está aqui alguém que te quer ver.
هنا شخص ما يريد رؤيتكِ

Ele apenas te quer ver a ti.
إنه يريد رؤيتكِ فقط، (آني)