"يريد رؤيته" - Traduction Arabe en Portugais

• quer vê-lo
• quer ver
• quer vê-la

Se vires um feiticeiro com uma cicatriz na cara diz-lhe que a Duquesa Cob quer vê-lo!
إذا رأيت ساحراً ذو ندبة على وجهه ! أخبره بأن السيد "كوب" يريد رؤيته

Diz ao Drexel que Miles Matheson quer vê-lo.
أخبر (دريكسل) أنَّ (مايزل ماثيسون) يريد رؤيته حالاً

O Dr. Felix quer vê-lo.
-نعم ،الدكتور (فيليكس) يريد رؤيته

Diga-lhe o que ele quer ouvir. Deixe-o ver o que quer ver.
أخبريه بما يودّ أن يسمعه و دعيه يرى ما يريد رؤيته

Toda a gente que cá vem quer ver logo aquilo.
أنت متأكد ؟ لأنّ كلّ شخصٍ يأتي إلى هنا، هذا هو أول ما يريد رؤيته

Ninguém quer vê-la de frente!
-إلا الجزء الأمامي، لا أحد يريد رؤيته

Diga ao Boyd que seu velho amigo quer vê-lo...
اخبر (بويد) ان صديقه القديم يريد رؤيته

Marwan quer vê-lo.
(مروان) يريد رؤيته

Então, acredita quando te digo que ninguém o quer ver preso mais do que o Kamekona.
لذا صدقني عندما أقول لك (لا أحد يريد رؤيته في السجن أكثر من (كاميكونا

Ele quer ver.
يريد رؤيته.

Ele quer vê-la.
إنه يريد رؤيته