"يسرقان" - Traduction Arabe en Portugais

• roubar

Apanhei estes ianques merdosos a roubar milho.
أمسكت بهذين الأمريكيين الشماليين بكعوبهما القذرة وهما يسرقان الذرة

Sim, a roubar tecidos de cadáveres, arranjando maneira de os vender no mercado negro.
يسرقان الانسجة من الموتى ومن ثم الالتفات لبيعها في السوق السوداء

Estavam a roubar do meu tio antes de eu assumir.
لقد كانا يسرقان من عمي قبل أن أتولى زمام الأمور

Eles estavam sempre a roubar clientes um ao outro.
كانا دائماً يسرقان الزبائن من بعضهما البعض

Ela vai fazê-los roubar uma arma cibernética.
ستجعلهما يسرقان سلاحًا إلكترونيًّا.

Não entendo por que iriam eles roubar esses livros.
لا أفهم لماذا قد يسرقان هذه الكتب.

Estavas a roubar chumbo.
لقد كانا يسرقان المعادن

Foram apanhados a roubar juntos.
قبض عليهما وهما يسرقان معاً.

Então o Rand e a Wilson andavam a roubar quimioterapia aos doentes?
إذاً كان (راند) وَ (ويلسون) يسرقان العلاج الكيميائي من المرضى؟

Sabia que o Justin e a namorada andavam a roubar os seus comprimidos?
(أكنتي على علمٍ أنّ (جاستن وخليلته، كانا يسرقان الحبوب ؟

Mãe do Céu! Sabe que eles estavam a roubar.
كانا يسرقان.