| É bom ver-te no teu elemento. | Open Subtitles | يسعدني رؤيتك في مستواك الطبيعي |
| - Olá, É bom ver-te. - Olá. Muito bem, dá cá mais 5. | Open Subtitles | يسعدني رؤيتك صافحني |
| É bom ver-te de novo. | Open Subtitles | يسعدني رؤيتك مرة أخرى |
| Tikhon, é bom vê-lo. | Open Subtitles | (تيكون)، يسعدني رؤيتك. |
| - Eu sei, eu sei. Também É bom ver-te. | Open Subtitles | يسعدني رؤيتك أيضًا |
| É bom ver-te também. | Open Subtitles | يسعدني رؤيتك مجدداً |
| Minha nossa. Vem cá. É bom ver-te. | Open Subtitles | تبا ، تعال هنا يسعدني رؤيتك |
| E É bom ver-te outra vez. | Open Subtitles | يسعدني رؤيتك مرّة أخرى. |
| É bom ver-te de novo, Wally. | Open Subtitles | يسعدني رؤيتك من جديد يا (ولي) |
| É bom ver-te de volta, Aiden. | Open Subtitles | (يسعدني رؤيتك مجددا (ايدن |
| É bom ver-te de volta, Aidan. | Open Subtitles | (يسعدني رؤيتك مجددا (ايدن |
| É bom ver-te. | Open Subtitles | يسعدني رؤيتك |
| É bom ver-te. | Open Subtitles | يسعدني رؤيتك |
Arabe 
Anglais 
Français 
Espagnol 
Allemand 
Portugais 
Turc 