"يسلمون" - Traduction Arabe en Portugais

• entregar
• entregam
• rendem
• entregam-se

Indicam onde devem ir, onde abastecer e onde entregar.
الحواسيب تخبرهم إلى أين يذهبون و إلى أين يسلمون النفط

Não os pode deixar entregar o Josh.
لا يمكنك أن تتركهم يسلمون جوش إلي أبي

Mando para o teu pessoal uma orelha, talvez um dedo, vão entregar o Cole antes do teu cadáver estar frio.
أرسلت لشعبك أذناَ ربما إصبعاَ سوف يسلمون " كول " قبل أن تبرد جثتك

Os governantes vencidos entregam os indefesos súbditos à escravatura.
إن حكام الدول المنهزمة يسلمون رعاياهم الذين لا حول لهم ولا قوة ،إلى العبودية

- Não entendo as mulheres que dizem querer ser mães e entregam os filhos ao raio das amas.
أنا فقط لا أفهم النساء الاتي تقول أنهم يريدون أن يكونوا أمهات ولكن بعد ذلك يسلمون أطفالهم إلى راعيات الأطفال المبجلات

Era um homem que desprezava as pessoas que se rendem à ideia de que existe uma figura paterna benevolente no céu.
رجلٌ يقوم بإحتقار لـ.. للأشخاص الذين يسلمون أنفسهم لتلك الفكرة، هنالك نوعاً للرب الخيري الذي يجمعُ كل شيء هناك،

Sabem, muitos criminosos entregam-se, quando as esposas estão assim.
الكثير من المجرمين يسلمون أنفسهم حين تتصرف نساؤهم هكذا

Os homens do Ramsey estavam... a entregar isto... aos não-imunes.
.. رجال (رمزي) كانوا .. يسلمون هذه بالخارج .. (إلى غير (المنيعين

Claro que a maioria acaba por se entregar.
معظم امثالك يسلمون انفسهم

Todos os visitantes entregam as armas assim que chegam.
جميع الزوار يسلمون أسلحتهم حال الوصول

É nossa política perguntar aos alunos se desejam referir as fontes utilizadas, ou mencionar quaisquer outros escritores, quando entregam um trabalho.
سيد والاس إنها من الأمور العادية أن نسأل تلاميذنا إن كانوا يريدون أن يعيدوا الفضل لأي مرجع أو أن يعبروا عن شكرهم لأي كاتب عندما يسلمون فروضهم

Eles não se entregam.
حسنا, اولا, انهم لا يسلمون انفسهم

Cobram $1.485 por uma cremação e entregam as cinzas num pequeno recipiente de metal do tamanho de um frasco de manteiga de amendoim.
سوف يتقاضون 1485 $ لحرق الجثة و يسلمون البقايا في حاوية معدنية صغيرة بحجم وعاء زبدة الفستق

Estamos num carro da Polícia e não se rendem.
نحن في سيارة شرطةِ وهم لا يسلمون

Os Mártires aguentam os mais indescritiveis pecados da humanidade, entregam-se, e transcendem o seu próprio ser.
المرترس) يتحملون خطايا الأرض) أنهم يسلمون أنفسهم ويتجاوزون المقياس الطبيعي