"يسن" - Traduction Arabe en Portugais

• é

Isto aqui é o que querias para sair daqui, não era?
هذا هو المكان الذي يريد للخروج، يسن وأبوس]؛ [ت ذلك؟

Isto não é um interrogatório, mas sinto-me a sacar informação.
هذا `يسن ر 1 محاكم التفتيش ل يشعر وكأنه ل 'م سحب الأسنان.

é muito mais fácil quando não há pressão, não é?
أسهل كثيرا عندما يكون ضغط وتضمينه في الخروج، يسن أحرزنا تي ذلك؟

Pronto, a vossa vida sexual não é uma maravilha.
حتى جنسك الحياة يسن وأبوس]؛ تي كبيرة جدا.

Isto não é controlo de renda, é controlo de vida.
هذا يسن وأبوس]؛ ر استئجار السيطرة، هو السيطرة الحياة.

Essa treta do Murphy é real, não é?
نجاح باهر، وهذا القرف ميرفي هو حقيقي، يسن أحرزنا تي ذلك؟

Isso é bom, não é?
هذا هو لطيف، يسن أحرزنا تي ذلك؟

Não é permitida a uma mulher mudar de idéias?
يسن أحرزنا تا امرأة يسمح لتغيير رأيها؟

A coisa mais preciosa para eles não são mulheres ou dinheiro, é a sua honra!
الشيء أثمن لهم يسن وأبوس]؛ ر المال أو النساء، إنه لشرف.

O "Senhor Curtiss" ainda não é Presidente, mas ele escreve-nos a dizer que sente saudades dos bons velhos tempos do verão Adriático.
السيد كيرتس يسن وأبوس]؛ ر الرئيس حتى الآن، لكنه يكتب لنا... قائلا انه يفتقد الأيام الخوالي من ذلك الصيف الأدرياتيكي.

Não é caro esquecer a lingerie, sempre que dormes com um homem?
يسن وأبوس]؛ ر منه بالتصرف مكلفة قليلا من الملابس الداخلية في كل مرة تنام مع الرجل؟

Isso é recreativo? Esta bebida não me está a animar.
هل تلك ترفيهية، لأن هذا المشروب يسن وأبوس]؛ ر تفعل ذلك بالنسبة لي.

Mesmo que ela fosse má na cama, que não é, será assim tão importante?
حتى لو كانت سيئة في السرير، التي كانت يسن وأبوس]؛ ر، هل حقا أن مهمة؟

é engraçado como nos conhecemos, não é?
مضحك كيف نضع بعضنا البعض , يسن ' ذلك؟

Isto não é romance, é merda!
هذا يسن وأبوس]؛ ر الرومانسية، وهذا هو هراء.

De certeza que não é nenhuma artimanha só para me veres nua?
هل أنت متأكد من هذا يسن وأبوس]؛ ر مجرد حيلة رخيصة ليراني عاريا؟

Pelo menos, não é gay.
على الأقل نحن نعرف انه يسن وأبوس]؛ ر مثلي الجنس.

- Ele não é as Cataratas do Niagara.
- رقم وليس شلالات نياجرا. - يسن وأبوس]؛ انه ر؟

Disse-lhe que o Berger era mau na cama, o que nem é verdade.
قلت له كان بيرغر سيئة في السرير، الذي يسن وأبوس]؛ ر حتى صحيحا.

Não é empolgante?
وهذا هو مثير جدا. يسن وأبوس]؛ ر أن إثارة؟