Um delegado do departamento de Seattle estava a ver uns jornais locais do oeste da Divisória Continental e viu alguém parecido contigo, numa fotografia ilustrativa de uma notícia de uma feira de abóboras. | Open Subtitles | ضابط مبتدئ في مكتب سياتل يقوم بتفحّص صحف الغربية ورأيت شخصاً يشبهكِ |
Tenho de admitir... viver na floresta, a fazer as coisas à sua maneira... este menino é parecido contigo. | Open Subtitles | يجب أن أعترف، العيش في الغابة وفعلالأشياءبطريقتهالخاصة.. أنه يبدو فتى يشبهكِ تمامًا. |
É mesmo parecido contigo. | Open Subtitles | إنه يشبهكِ تماماً |
Não interessa, desde que seja parecido contigo. | Open Subtitles | لا يهم, طالما يشبهكِ. |
-É parecido contigo. | Open Subtitles | -إنه يشبهكِ |