"يشمون" - Traduction Arabe en Portugais

• cheirar
• sentem
• cheiram
• cheirarem

As pessoas sentem o cheiro dos polícias novos da mesma maneira que conseguem cheirar a tinta fresca.
تعلمين ، بأن الناس يستطيعون أن يشموا الشرطيين الجدد كما يشمون رائحة الطلاء الجديد

Isso é um fetiche. Gostar de cheirar cuecas.
نعم, هذا شيء حقيقي الذين يشمون السراويل الداخليه

Porque, quando esses homens cheirarem as vossas cuecas, irão cheirar a vossa personalidade.
لأنه عندما يشمون هؤلاء الرجال سراويلكم سيشمون شخصيتكم

sentem o cheiro das maçãs ali e ficam mais doidas que uma pintada-comum.
وعندما يشمون رائحة التفاح هناك فإنهن يصبحن هائجات

É parecido como quando sentem a presença de um predador mijam-se e tudo.
تقريبًا هم يتصرّفون هكذا عندما يشمون رائحة وحش مفترس فى المنطقة التّبوّل على أنفسهم و كل شيئ

Como qualquer dono de um cão pode confirmar, nós cheiramos, eles cheiram.
كما يمكن لأي مالك كلب أن يخبركم، نحن نشم، وهم يشمون.

As pessoas cheiram algo a ser cozinhado nas panelas, e ficam com vontade de comprar esta coisa parva.
الناس يشمون شيء ما في ذلك القدر اجعلهم يشترون هذا الشيء

Não temos que ir às aulas, todos odeiam a Libby, e tirando o facto de... algumas pessoas cheirarem mal, esta época é o máximo.
ليس علينا الذهاب للصف والجميع يكره ليبي وفي الحقيقة ما عدا بعض الناس يشمون .. هذا العصر الحجري

Deixem-nos cheirar mulheres despudoradas e genuínas.
دعوهم يشمون نساء قليلات الحياء وغير واعيات عن انفسهم

Não os deixes cheirar a tua culpa. Meninas...!
لا تدعيهم يشمون رائحة ذنبكِ يافتيات

Deixa-os cheirar os fantasmas.
لتدعهم يشمون الغضب

Deixem-nos cheirar a ousadia e a coragem.
دعوهم يشمون التحدي والشجاعه

São como nós, sentem o cheiro das outras na panela e mesmo assim tentam cantar.
انهم يحبوننا انهم يشمون رائحة شواء الاخرين منهم ويستمرون بمحاولة الغناء

Em cima é em baixo, o frio é quente e os gremlins não cheiram mal.
أن ما في الأعلى هو ما في الأسفل , ماهو بارد هو ساخن و أن وحوش الجريملن لا يشمون

Bem, aprendemos na escola de medicina que os mais baixos morrem mais cedo, porque cheiram mais peidos que os restantes de nós.
حسناً، لقد تعلمنا في كلية الطب ان قصيري القامة يكونون اسرع لانهم يشمون رائحة ضراط اكثر من البقية