"يضايقك هذا" - Traduction Arabe en Portugais

    • te incomoda
        
    • a incomoda
        
    • a incomodar-te
        
    Em breve, estaremos com um assassino. - Não te incomoda? Open Subtitles خلال دقائق سنكون في غرفة مع مجموعة قتلة الا يضايقك هذا ؟
    Não te incomoda ajudar a destruir mundos e gente inocente? Open Subtitles ألا يضايقك هذا ؟ جميع الكواكب و الناس الأبرياء الذي ساعدت على القضاء عليهم
    - Lamento se te incomoda. Open Subtitles يؤسفني أن يضايقك هذا
    Vá lá, senhora. Isto não a incomoda? Open Subtitles هيا ألا يضايقك هذا ؟
    Este homem está a incomodar-te? Open Subtitles هل يضايقك هذا الرجل؟
    Isso não te incomoda? Open Subtitles ألا يضايقك هذا ؟
    - Desde quando isto te incomoda? Open Subtitles -منذ متى يضايقك هذا ؟
    - Ele está a incomodar-te? Open Subtitles هل يضايقك هذا الرجل؟

    Les mots et expressions les plus fréquents

    Arabe-Portugais: 10k, 20k, plus | Portugais-Arabe: 10k, 20k, plus