"يضربونه" - Traduction Arabe en Portugais

• espancá-lo
• batiam nele
• baterem-lhe

Talvez esteja a resistir à prisão e eles estão a espancá-lo.
ربما قاوم الإعتقال؟ وهم يضربونه الآن

Apenas um rapaz negro, e o Mateo e os amigos estavam a espancá-lo.
لقد كان هناك فتى أسود وحيد وقد كان (ماتيو) وأصدقائه يضربونه

Ele lutou por ficar com este bocado de tecido, até mesmo enquanto os guardas batiam nele. Pode vir a ser-lhe útil.
بينما كان الحراس يضربونه كان يناضل للإحتفاظ بهذه , ربما تفيدك

O pai batia na mãe. Um ou os dois batiam nele. Quem sabe?
أبوه يضرب أمه, الأثنان يضربونه من يعلم؟

E um bronco com uma câmara de vídeo filmou metade e o que nós vemos é os polícias a baterem-lhe.
وكان هناك بعض الأشخاص مع كاميراتهم الذي مشى نصف ساعة .. لذا ما نراه هو بأنه يضربونه

Limitar-me a ver os outros baterem-lhe?
فقط أراقبُ الآخرين يضربونه