"يضع رصاصة" - Traduction Arabe en Portugais

• meter uma bala

Porque assim que chegarmos ao parque de estacionamento, o Damien vai meter uma bala na tua cabeça.
لانه عندما نصل الى ذلك الموقف داميان سوف يضع رصاصة فى رأسك

Enviam um tipo como eu para meter uma bala em cada uma das nossas cabeças.
سوف يأمرون شخصاً مثلي لكي يضع رصاصة في رأس كل واحد منكم

Achas que queria o tipo à nossa procura, para me meter uma bala na cabeça?
ويحاول أن يضع رصاصة فى رأسى ؟

Então, devo receber de volta o filho pródigo ou peço ao Liam para te meter uma bala na cabeça?
إذن... أيجب أن أرحّب بعودة الابن الضال، أو أجعل (ليام) يضع رصاصة في مُؤخّرة رأسك؟