"يطلقون الرصاص" - Traduction Arabe en Portugais

• a disparar
• balas
• tiros

Consegue lembrar-se do momento em que as armas dos terroristas estavam prestes a disparar as balas?
أيمكنك ان تتذكر كيف كان شعورك اثناء ما كان الارهابيين يطلقون الرصاص

Há homens... Homens a disparar.
كان هناك رجال، كان هناك رجال يطلقون الرصاص.

Atiradores a disparar contra polícias.
والقناصون يطلقون الرصاص عشوائياً على الشرطة

Às vezes, até os grandes guerreiros dão tiros no pé.
في بعض الأحيان حتى أعظم المحاربون يطلقون الرصاص على أنفسهم في القدم

Estão a disparar, e eu é que vou atrás!
انهم يطلقون الرصاص وأنا أجلس فى الخلف

Estão a disparar nas pessoas no muro.
أنهم يطلقون الرصاص على الناس عند السور

- Eles estão a disparar balas ás nossas balas.
- انهم يطلقون الرصاص في الرصاص لدينا.

E estavam a disparar balas.
وكانوا يطلقون الرصاص

Estão a disparar nas pessoas.
أنهم يطلقون الرصاص على الناس

Foi uma limpeza, no ar só havia balas.
انه مثل عاصفة ثلجية كلهم يطلقون الرصاص في الهواء

Senhor, aqui entre nós há só dois tipos de gente que dispara balas.
سيدي كلام بيني وبينك يوجد نوعين من الناس يطلقون الرصاص

Os telefones não funcionam. Há homens aos tiros.
الهواتف لا تعمل، وهناك رجال يطلقون الرصاص.

Eles andam aos tiros uns aos outros, todos os dias.
يطلقون الرصاص على بعضهم كل أيام الأسبوع