| Sim, entendi. Quem raio está a disparar contra nós? | Open Subtitles | أجل , أجل فهمت من الذي يطلق النار علينا بحق الجحيم |
| - Quem está a disparar contra nós? | Open Subtitles | من الذي يطلق النار علينا ؟ - لا أعرف بحق الجحيم - |
| Ele está a disparar contra nós! | Open Subtitles | إنه يطلق النار علينا |
| Estava lá naquela noite, a atirar em nós. Lembras-te? | Open Subtitles | لقد كان هناك فى هذه الليله يطلق النار علينا.هل تتذكره؟ |
| Alguém disparou sobre ele. Acho que há alguém a disparar sobre nós. | Open Subtitles | أحدهم اصابه أظن أن أحداً يطلق النار علينا |
| Estão a disparar contra nós! | Open Subtitles | إنه يطلق النار علينا |
| - Podem disparar contra nós. | Open Subtitles | سوف يطلق النار علينا |
| Uma MP-5 carregada e um lunático a disparar contra nós não é suficiente? | Open Subtitles | رشاش (إم بي 5) محشو ومجرم يطلق النار علينا أليس هذا كافياً؟ ، بربكِ |
| Estão a atirar lá de dentro. | Open Subtitles | شخص ما في الداخل يطلق النار علينا |
| - Ele está a disparar sobre nós. | Open Subtitles | إنه يطلق النار علينا |
| - O Casey não vai disparar sobre nós. | Open Subtitles | بأن (كايسي) لن يطلق النار علينا |
Arabe 
Anglais 
Français 
Espagnol 
Allemand 
Portugais 
Turc 