"يطوي" - Traduction Arabe en Portugais

• dobrar
• dobra
• gravar
• dobrava

A pessoa teve que aquecer o aço pra deixar maleável, depois dobrar e forjar.
لذا من صنعه كان لا بد أن يسخن الفولاذ لجعله طيّع، ثمّ يطوي ويطرقه.

É aquele. O louro a dobrar camisolas. Consigo ver o que te chamou a atenção.
ذلك هو, الأشقر الذي يطوي القمصان أستطيع أن أرى الجاذبية

Ele seca, dobra e nunca perde uma meia, mas funciona mal ultimamente.
إنه يجفف و يطوي الملابس و لا يفقد الجوارب أبداً لكن أصابه خلل ما مؤخراً

Aspirou a casa, tratou da roupa... ótimo, mas um homem não dobra as cuecas de outro.
يكنس ويرتب الغسيل حسناً هذا رائع لكن الرجل لا يطوي ثياب رجل آخر الداخلية

- A gravar.
- يطوي

É o tipo que dobrava o casaco.
انه الرجل الذي يطوي سترته

Todas as crianças japonesas aprendem a dobrar esta garça.
كل طفل ياباني يتعلم كيف يطوي "طائر الكركي"- الكرني

Era para a Sylvia pedir ao Jean para dobrar as toalhas do mesmo lado. - Sim.
(لقد طلبت من (سيلفيا) أن تطلب من (جون أن يطوي المناشف

O John está a dobrar roupa na merda de Danbury.
يطوي (جون) ملابس "الغسيل في سجن "دانبري

Ele dobra matéria fora da Dimensão Espelhada? - No mundo real?
يطوي المادة خارج بعد المرآة في العالم الحقيقيّ؟

O meu pai dobrava o papel.
والدي كان يطوي الورق