"يعانين" - Traduction Arabe en Portugais

• sofrer

Pensem nas vossas pobres crianças, as vossas famílias a sofrer em casa.
فكر باولادك المساكين, عوائلكم يعانين في الوطن.

O seu pai morreu, ela sobreviveu. Ela fugiu do mundo da prostituição, mas deixou muitas miúdas a sofrer.
والدها قد مات وهي قد عاشت، هربت واتجهت إلى عالم الرِق الجنسي، وخلّفت ورائها فتيات وتركتهن يعانين

E embora o acesso a cuidados continue a ser definitivamente um problema, mesmo as mulheres de cor que recebem os cuidados pré-natais recomendados continuam a sofrer com estes números.
وعلى الرغم من أن الحصول على العناية لا يزال بالتأكيد مشكلة، حتى النساء غير البيض اللواتى يحصلن على الرعاية الموصى بها قبل الولادة لا يزلن يعانين من هذه المعدلات المرتفعة.

Elas estavam a sofrer e eu acabei com a sua miséria.
لقد كن يعانين و أنا أنهيت معاناتهن

Estas jovens estão a sofrer.
هؤلاء الشابات يعانين