"يعتقد أن لديه" - Traduction Arabe en Portugais

• acreditar que tem
• acha que tem
• pensava que tinha

Que está só a deixá-lo acreditar que tem hipóteses consigo e quando descobrir que não tem vai magoá-lo.
أنكِ فقط تقومينَ بإستغلاله تدعينه يعتقد أن لديه فرصةً معكِ وعندما يكتشف بأن ليس لديه فرصة معكِ

Quem acreditar que tem um emprego como outro, pelo qual recebe salário, é ladrão da comida que come, e transgressor no beliche onde dorme.
و أي واحد منا يعتقد أن لديه وظيفة مثل أي شخص آخر كي يحصل منها على أجر هو لص للطعام الذي يأكله و دخيل و متعدي على السرير الذي يرقد و ينام عليه

Ele acha que tem uma pista sobre uma mulher que visitou as emergências várias vezes recentemente.
لذا يعتقد أن لديه خيطًا لامرأة ترددت على قسم الطوارئ كثيرًا مؤخرًا.

Há um patrulha que acha que tem o Fernando Sucre encostado em Latrobe, Pensylvania.
(هناك شرطي دورية يعتقد أن لديه (فرناندو سوكر "و قد أمسكه خارج "لاتروب" "بنسلفانيا

Mas, ao contrário de mim, acho que ele pensava que tinha algo a provar.
لكن ليس مثلي، أظن بأنه كان يعتقد أن لديه شيئ لإثباته

Talvez seja bom ficar registado que ele pensava que tinha quatro rins.
ربما تريدين الملاحظة للعلم أنه يعتقد أن لديه أربعة كلى