"يعلمون أننا هنا" - Traduction Arabe en Portugais

• sabem que estamos aqui

Agora eles já sabem que estamos aqui.
لكي لا يعلمو بوجود العميل الآن يعلمون أننا هنا

Deixámo-los sair e cometer os seus erros, e eles sabem que estamos aqui quando precisarem de nós.
تركناهم يخرجون و يرتكبون أخطاءاً ، وهم يعلمون أننا هنا عندما يحتاجوننا

sabem que estamos aqui. Não vão desistir. Querem matar-nos como cães raivosos.
إنهم يعلمون أننا هنا إنهم لن يتوقفون إنهم يريدون القتل مثل الكلاب المسعورة

sabem que estamos aqui e que fizemos isso, mas ninguém veio ter connosco.
يعلمون أننا هنا وأننا نحن الفاعلون لكن لم يأتي أحد

Temos a certeza que eles sabem que estamos aqui, e acho que estão irritados porque eu matei duas pessoas da família.
نحن متأكدين أنهم يعلمون أننا هنا و أظن أنهم غاضبين لأنني قتلت شخصين منهم

A má notícia é que eles sabem que estamos aqui e estão a caminho.
الخبر السيء هو أنهم يعلمون أننا هنا -و هم في طريقهم

- sabem que estamos aqui?
دكتور وايت هل يعلمون أننا هنا

Eles sabem que estamos aqui.
أنهم يعلمون أننا هنا

sabem que estamos aqui.
يعلمون أننا هنا

Pelo menos sabem que estamos aqui.
أقلها هم يعلمون أننا هنا

- Eles sabem que estamos aqui!
إنعم يعلمون أننا هنا - كلا -