"يعلمون بأنك" - Traduction Arabe en Portugais

• sabem que

Todos os miúdos normais sabem que estamos em casas de acolhimento.
و كل الأولاد العاديون يعلمون بأنك طفل مُرضع

Tu tens ouvido isso. Todos sabem que tens ouvido.
كنت تسمعها الجميع يعلمون بأنك كنت تسمعها

Eles sabem que deseja ver-me morta e podem ver tudo o que me faz...
يعلمون بأنك تمقتينني وتتمنين موتي. يمكنهم أن يروا.

Eles sabem que aquilo foi obra sua, estão à espera que a gente meta água para o foder.
هم يعلمون بأنك خلف تلك الفوضى. ينتظرون منا اي غلطة ليتمكنوا من الإمساك بك.

Eles não sabem que vendeste as jóias da tua mãe para me ajudares com a minha segunda peça, quando todos os outros me rejeitavam e me chamavam um músico presunçoso e pouco elegante.
..انهم لا يعلمون بأنك بعت جواهر والدتك لتساعديني علي الانتهاء.. من مقطوعتي الثانية

Eles não sabem... que também tu, com razão, me achavas um músico presunçoso e pouco elegante, nessa altura.
..انهم لا يعلمون ..بأنك انت ايضاً ..كنتي تعتقدين بأني موسيقار اخرق وجاهل

Não sabem que estás aqui, não loucos como tu e voltar aqui.
إنهم لا يعلمون بأنك هنا أيها الأحمق

Aposto que tens um grande número de amigas assim muito liberais, que confiam em ti incondicionalmente porque sabem que tu nunca lhes tocarias devido à tua situação afectiva.
أراهن بأن لديك مجموعة متحررة جداً من فئة الأصدقاء الفتايات الذين يأتمنونك بشكل مؤكد لإنهم يعلمون بأنك لن تلمسهم أبداً بسبب حالتك

E sabem que é a melhor.
و يعلمون بأنك الافضل

T - Mac e os G Park Lords sabem que mataste o Russell.
(تي ماك) وعصابته (يعلمون بأنك قتلت (راسل

- Eles sabem que os enganaste.
-أنهم يعلمون بأنك خدعتهم

Eles sabem que estás a investigar, Beth.
(يعلمون بأنك تحققين في الأمر يا (بيث

sabem que não és a Cassandra Railly!
(إنهم يعلمون بأنك لست(كاساندرا رايلي