"يعملون معي" - Traduction Arabe en Portugais

• trabalham comigo
• trabalha para mim
• a trabalhar comigo
• trabalham para mim

Aqueles que trabalham comigo, por assim dizer, pode ter um tempo longo e próspero aqui.
أولئك الذين يعملون معي ، إذا جاز التعبير ، يمكن أن يكون طويلا والوقت هنا مزدهر.

As pessoas que trabalham comigo, que lutam ao meu lado, são a minha família.
الناس الذين يعملون معي الناس الذين يقاتلون بجانبي

Bem, todo mundo que trabalha para mim é excelente ou acima da média.
حسناً, كل من يعملون معي ممتازين او اكثر من عاديين.

Não me interessa se quem trabalha para mim tem problemas.
الآن انا لا اهتمان كان الناس الذين يعملون معي مُخربون

E a trabalhar comigo numa meta comum que todos compartilhamos.
و يعملون معي نحو الهدف المشترك بيننا.

E estão a trabalhar comigo no estúdio neste momento.
و هم يعملون معي في الاستديو الآن

Eu não preciso de nenhuma tolice dos rapazes que trabalham para mim.
لا أحتاج لأي خزعبلات من الرجال الذين يعملون معي

É o mesmo com os que trabalham para mim.
ينطبق الأمر نفسه على من يعملون معي

Eu protejo quem trabalha para mim.
أنا أحمي من يعملون معي.

Vocês não são os únicos crânios que trabalham para mim.
أنتم لستم الوحيدين الذين يعملون معي.

Como metade das pessoas que trabalham para mim.
مثل نصف الناس الذين يعملون معي.

Assim como aos outros que trabalham para mim.
مثل الاخرون الذين يعملون معي فحسب