"يعمل لحسابك" - Traduction Arabe en Portugais

• trabalha para si
• trabalhava para si
• trabalha para ti
• trabalhar para ti

Sei que o Hollis trabalha para si.
أعلم بأن هوليس يعمل لحسابك يا جاك

Ele trabalha para si?
هل يعمل لحسابك ؟

Sei que ele trabalha para si.
أفهم أنّه يعمل لحسابك.

O Beaumont trabalhava para si...
بومنت ، كان يعمل لحسابك

O Rogue trabalhava para si.
وهو يعمل لحسابك

Obviamente, quem quer que seja que viva aqui não trabalha para ti.
من الواضح، أن من يسكن هنا لا يعمل لحسابك

Se achas que tens alguém melhor a trabalhar para ti, diz-me quem é e provo-te que estás enganado.
هل حصلت على شخص ما يعمل لحسابك هو الافضل ويكون هو المنقذ ،سوف اثبت لك انه انا

- Soube agora que trabalha para si.
-واكتشفتُ أنّه يعمل لحسابك

Talvez seja alguém que trabalha para si.
-ربّما كان شخصاً يعمل لحسابك .

Ele trabalha para si?
هل يعمل لحسابك

Então ele trabalhava para si.
إذن فقد كان يعمل لحسابك

Ele trabalha para ti! Aposto que ele me viu aqui.
،هو يعمل لحسابك أراهن أنه شاهدني هنا

Ele está a trabalhar para ti ou tu para ele?
أهو يعمل لحسابك أم أنت تعمل لحسابه. ؟