"يعمل لديه" - Traduction Arabe en Portugais

• trabalhava para ele
• trabalha para ele

O Nucky trabalhava para ele, e mais tarde nesse dia...
وكان ناكي يعمل لديه وفي وقت آخر بنفس اليوم

Não, mas trabalhava para ele.
لا ، لكن ، لقد كان واضحاً .أنه من يعمل لديه

Sim, o Jack trabalhava para ele, foi assim que nos conhecemos.
نعم ,جاك كان يعمل لديه, وهكذا التقينا

Ele disse-te que o gordo do teu amiguinho dourado trabalha para ele?
هل قال لكِ ان صديقك الآلى الفولاذى المطلى بالذهب يعمل لديه

O importante é que o tipo com quem estamos a negociar é cunhado dele. trabalha para ele.
على أيّة حال، المقصد، الرجل الذي عملنا معه يكون نسيب ذلك الرجل، يعمل لديه

Então e o homem que trabalhava para ele?
ماذا عن الرجل الذي كان يعمل لديه ؟

Matou um gajo que trabalhava para ele...
قتل رجل كان يعمل لديه ذات يوم

M. Cassetti, não sabia falar francês, é por isso que M. Macqueen trabalhava para ele.
لهذا السيد "ماكوين" يعمل لديه

Dennis trabalhava para ele.
كان(دين)يعمل لديه

Se Radovan Kristic for o Capitão Indústria, sim, porque toda a gente trabalha para ele.
... "حسنا , إذا كان "رادوفان كريستك" هو كابتن "اندستري فأجل , لأنه فالجميع يعمل لديه إنه مع سائقي الدراجات النارية الآن

Ele não tem nenhuma relação com Long Qi, apenas trabalha para ele.
(لا علاقة له مع (لونغ تشي إنه يعمل لديه فحسب