"يعني أكثر" - Traduction Arabe en Portugais

• significa mais
• signifique mais
• significar mais

Gosto de golfe. Quando dá muito atenção, cuidar de um paciente significa mais do que tudo.
عندما يتطلب الامر، فالإعتناء بمريض يعني أكثر من أي شيء.

Acredita, se os tivesse, dava-te, por me teres apresentado a Kate significa mais para mim do que qualquer dinheiro.
،صدّقيني، إذا أملك ذلك ،سأعطيه لكِ (لأن تقدّمي لخطبة (كيت يعني أكثر لي من أيّ مبلغ مال

Isso significa mais do que podem imaginar.
هذا يعني أكثر مما تتخيلونه

Talvez isso signifique mais do que simplesmente mostrar-nos para onde ir.
لربّما ذلك يعني أكثر من تشوّيفنا أين نذهب

Deve haver... outra parte que signifique mais para ti.
حسناً، لكن لا بدّ أنّ ثمّة جزءاً آخر يعني أكثر بالنسبة لكِ.

Não pode significar mais do que estares onde pertences.
فلا يمكن أن يعني أكثر من وجودك أينما تنتمين

Isso significa mais de cem cabeças.
ذلك يعني أكثر من مائة رأس

Exactamente, menor significa mais precisão.
بالضبط ، أصغر يعني أكثر دقة

Imagino qual de nós significa mais para ele.
أتساءل من منا يعني أكثر له.

nenhuma única pessoa pode alguma vez significar mais do que todos nós juntos.
لا يمكن لفرد واحد أن يعني أكثر منا جميعا معا