"يغرم" - Traduction Arabe en Portugais

• apaixonar-se por
• apaixone por
• se apaixonam

Tu mesmo o disseste que não podes fazer alguém apaixonar-se por mim.
قلت بنفسك أنّك لا تستطيع أنْ تجعل أحدهم يغرم بي

Ele merece apaixonar-se por alguém, de envelhecer com alguém, de...
يستحق أن يغرم بإحداهن، ويكبر مع إحداهن، و...

Deixa-o apaixonar-se por mim primeiro, está bem?
دعيه يغرم بي أوّلاً، اتّفقنا ؟

Sim, vamos, mas mereço estar com alguém que não faça figas e espere que se apaixone por mim, quem sabe, um dia.
نعم, نحن كذلك.. لكن أستحق لأن أكون مع شخص ما ليس بحاجة لأن يقلب أصابعه ويأمل في أن يغرم بي ربما, في يوم ما

Mas é possível que ele se apaixone por uma delas.
لكنه قد يغرم بأحداهن

Acredita que, quando duas pessoas se apaixonam, o resto não importa?
شخصان يغرم عندما بهذا تصدقين هل آخر شيء أي لايهم

Mas ele está prestes a apaixonar-se por mim!
لكنه سوف يغرم بي

Ele está a apaixonar-se por ela.
هو يغرم بها

Fazê-lo apaixonar-se por mim.
وأجعله يغرم بي

Percebo porque é que as pessoas se apaixonam por ti.
الآن أرى لماذا يغرم الناس بك