Ele murmura demais para dizer algo de jeito. | Open Subtitles | يغمغم"مايك تايسون"كثيراً ولا يقول شيئا مهماً. |
Ele só murmura, como o Geoffrey Rush no "Shine", e uma das coisas que disse foi "Não me mande de volta para "Tars and Spars" | Open Subtitles | إنه يغمغم مثل (جيوفري رَش) في فيلم (شاين) وإحدى الأشياء التي قالها: "لا تعيدوني إلى (تارز وسبارز)" |
O Leonard murmura isso quando quer que o sexo dure mais tempo. | Open Subtitles | (لينارد) يغمغم بها عندما يريد أن تطول فترة ممارسة الجنس |
Ouviremos música, e você vai murmurar canções. | Open Subtitles | لو تنمرت يا بيجي .. ستكون كمن يغمغم في الراديو |
Ele tem estado a murmurar qualquer coisa sobre "Stars And Bars". | Open Subtitles | كان يغمغم شيئاً يذكر فيه (ستارز وبارز =نجوم وبارات) |
Estava a balbuciar, estava a balbuciar, e a próxima coisa que me lembro, estou a agarrar no tipo, estou a arrasta-lo pela janela fora. | Open Subtitles | كان يغمغم ويغمغم وما عرفته تالياً أني أمسكت بالرجل وسحبته عبر النافذة |
[Vaughn murmura] | Open Subtitles | [فوجن يغمغم] |
da próxima vez que disserem que eu (A murmurar) falo como se tivesse manteiga de amendoim na boca. | TED | هذا لايعني أنني لن أنهار مجدداً في المرة القادمة عندما يقول مجموعة أنني أتكلم (يغمغم) وكأن هناك زبدة فول سوداني في فمي. |
Ia a... balbuciar. | Open Subtitles | يغمغم |