"يفتقدونني" - Traduction Arabe en Portugais

    • têm saudades minhas
        
    • sentem a minha falta
        
    • sentir a minha falta
        
    Então os meus amigos já nem sequer têm saudades minhas? Open Subtitles لذلك اصدقائي حتى لا يفتقدونني ؟
    Os miúdos têm saudades minhas, mas eles estão bem. Open Subtitles الاطفال يفتقدونني لكنهم بخير
    Os bebés sentem a minha falta? Open Subtitles الأطفال يفتقدونني ؟
    Os bebés sentem a minha falta? Chegou o tipo das pizzas. Open Subtitles الأطفال يفتقدونني ؟
    Bem, aposto que sentem a minha falta. Open Subtitles حسناً ، مؤكد أنهم يفتقدونني
    Eles devem sentir a minha falta. Open Subtitles لابد أنهم يفتقدونني حقاً
    Eles não vão sentir a minha falta. Open Subtitles هم لن يفتقدونني
    Apenas sentem a minha falta. Open Subtitles إنهم يفتقدونني فقط

    Les mots et expressions les plus fréquents

    Arabe-Portugais: 10k, 20k, plus | Portugais-Arabe: 10k, 20k, plus