"يفسدها" - Traduction Arabe en Portugais

• estragar
• estragá-la

Ele tirava o casaco e dobrava-o muito cuidadosamente e depois pousava-o numa cadeira, como se não o quisesse estragar.
كان يخلع السترة ويطويها بحرص شديد ويضعها على المقعد وكأنه لايريد ان يفسدها

Não falo com ele há dois anos, e ele escolhe o momento perfeito para entrar na minha vida e estragar tudo.
لا أتحدث معه منذ عامان و مازال يختار أفضل الأوقات ليظهر فى حياتى و يفسدها

Disse que tem estado a trabalhar nisto nos últimos dois anos, e que isto é demasiado grande para deixar o Gilbert estragar tudo.
قال بأنه كان يعمل في هذا المجال قبل سنتين وأنها كانت سرقة كبير جدا ليدع (جلبرت) يفسدها

Esta é a nossa última noite. Ninguém vai estragá-la.
هذه ليلتنا الأخيرة، فدعنا لا نجعل أحدا يفسدها

É a tua máquina, Gordon. Não o deixes estragá-la.
إنها آلتك, يا (جوردون) لا تدعه يفسدها

Isso não vai estragar tudo?
انتظر , الن يفسدها هذا ؟