"يفسد كل شيء" - Traduction Arabe en Portugais
-
estraga tudo
- Não. Não a ponha em alvoroço, senão estraga tudo. | Open Subtitles | رقم لا، لا تقم بتعيين الذهاب لها، أو سوف يفسد كل شيء. |
Não consigo, estraga tudo. O nome ali deveria significar algo. | Open Subtitles | لا يسعني، هذا يفسد كل شيء يجب أن يكون للاسم معنى |
Isso é que estraga tudo... | Open Subtitles | حسناً, هذا.. يفسد كل شيء. |
O Michael é um desastre. estraga tudo! | Open Subtitles | مايكل " كارثة ، إنه يفسد كل شيء " |