Arabe 
Anglais 
Français 
Espagnol 
Allemand 
Portugais 
Turc 
"يفسّر الأمر" - Traduction Arabe en Portugais
-
explica tudo
| Isso explica tudo. O Wilby deve-o ter cheirado. | Open Subtitles | هذا يفسّر الأمر إذاً حتماً التقط "ويلبي" رائحته |
| Isso explica tudo. | Open Subtitles | هذا يفسّر الأمر |
| Isso explica tudo. | Open Subtitles | . حسنٌ، هذا يفسّر الأمر |
| - Isso explica tudo. | Open Subtitles | هذا يفسّر الأمر. |
| Isso explica tudo. | Open Subtitles | حسناً ، هذا يفسّر الأمر |
| Ah, bem, isso explica tudo! | Open Subtitles | -ذلك يفسّر الأمر ! |