É a dor que um pai sente quando perde a filha. | Open Subtitles | هذا هو الألمُ الذي يشعرُ به الأب حينما يفقدُ اينته. |
Significa que os narradores estão a ganhar credibilidade ao mesmo tempo que a comunicação social perde a confiança do público. | TED | وهو ما يعني أن رواة القصص ينالون الثقة في نفس الوقت تمامًا الذي يفقدُ فيه العديد في وسائل الاعلام الثقة من عامة الناس. |
Um menino encontra a um cão, o menino perde ao cão e o menino compra um cão novo. | Open Subtitles | فتىً يُقابلُ كلباً، يفقدُ الفتى الكلب، الفتى يشتري كلباً جديداً أو فتاةً تُقابلُ طبيباً نفسياً |
Criado sem a mãe, e então perde o pai numa batalha contra o Lot. | Open Subtitles | ولدَ من غير أمّ وبعد ذلك... يفقدُ أباه بمعركة ضدّ (لوت) |