"يقتلوها" - Traduction Arabe en Portugais

    • mataram
        
    • matem
        
    • matá-la com
        
    Se eles ainda não a mataram, ela deve regressar durante o dia. Open Subtitles إن لم يقتلوها بالفعل ستعود ثانية فى الفجر
    Porque não a mataram também? Open Subtitles لماذا لم يقتلوها أيضاَ ؟ يحاولون معرفة ما تعرفه ؟
    Por isso odeia tanto aos Seminolas. -Não foram os Seminolas que a mataram. Open Subtitles "لهذا السبب أنت تكره"السيمينولز السيمينولز" لم يقتلوها"
    E eu espero encontrar a vítima antes que a matem. Open Subtitles وأنا آمل نوعاً ما بأن نجد سيّدة مختطفة قبل أن يقتلوها
    Ajude-me para que não a matem. Open Subtitles ، ساعديني أرجوك ، ساعديني ، لكي لا يقتلوها
    Eles querem matá-la com um grande estrondo. Open Subtitles إنهم ينوون أن يقتلوها بتفجير كبير
    Não, foram eles, os "Normais", que a magoaram, mas não a mataram. Open Subtitles "لا, لقد كان منهم، "العاديين الذين أذوها لكنهم لم يقتلوها
    Os seus Cavaleiros do Vaticano quase a mataram. Cavaleiros do Vaticano? Open Subtitles ـ كاد فرسان (الفاتيكان) أن يقتلوها ـ فرسان (الفاتيكان)؟
    E quase a mataram. Open Subtitles وكادوا أن يقتلوها.
    - A gata dela. - Não a mataram. Open Subtitles - هم لم يقتلوها
    - Vamos falar com ela antes que a matem. Open Subtitles لنصل إليها قبل أن يقتلوها
    A Vanessa fica bem, não podem transformá-la e é provável que não a matem se vieram até aqui. Open Subtitles (فينيسا) ستكونين بخير , هم لن يتُحولوا و من المرجح أنهم لن يقتلوها إن جاؤوا كل هذه المسافة
    A Hanna está presa com pessoas que podem matá-la com um pente. Open Subtitles هانا محتجزه في زنزانه مع اناس من الممكن ان يقتلوها - بمشط

    Les mots et expressions les plus fréquents

    Arabe-Portugais: 10k, 20k, plus | Portugais-Arabe: 10k, 20k, plus