"يقتل الجميع" - Traduction Arabe en Portugais

    • matar toda a gente
        
    • a matar
        
    • matar todos
        
    • mata toda a gente
        
    Ele quer matar toda a gente? Óptimo! O que é que quer que faça? Open Subtitles يريد أن يقتل الجميع, عظيم مالذي يفترض بي أن أفعله؟
    Ele ficou louco. Está a matar toda a gente. Não sei o que fazer. Open Subtitles لقد فقد عقله إنه يقتل الجميع لا أعرف ماذا أفعل
    Se ele acha que todos têm de morrer... para um demónio sair da casa, então está a tentar... matar toda gente. Ele delira e está a tentar matar toda a gente. Open Subtitles وبرايان يقتل الجميع ليتحرر الشيطان من ذلك المنزل إنه مستحوذ ويحاول قتل الجميع
    Como vamos saber que ele não vai matar todos? Open Subtitles لقد قلتها بنفسكَ. ومن قال أنّه لن يقتل الجميع في الدّاخلِ؟
    Por causa daquela cena de "o fogo mata toda a gente no espaço". Open Subtitles بسبب أنّ "النار من يقتل الجميع في الفضاء"
    O Reverendo vai matar toda a gente. Incluindo tu. Anda lá. Open Subtitles القس سوف يقتل الجميع بما فيهم أنت دعنا نذهب
    Queres dizer uma swat team pra entrar lá dentro e matar toda a gente? Open Subtitles تعني فريق ظهير يأتى و يقتل الجميع ؟
    Ele está prestes a matar toda a gente. Open Subtitles -إنه على وشك أن يقتل الجميع -ليست فكرة سيئة ، في الواقع
    Ele vai matar a rapariguinha antes de matar toda a gente... 10.000 dólares! Open Subtitles سوف يقتل تلك الفتاه الصغيره قبل أن يقتل الجميع... عشرة آلاف دولار!
    Ele está a tentar matar toda a gente! Open Subtitles يريد أن يقتل الجميع
    Está a matar toda a gente. Open Subtitles أنه يقتل الجميع.
    Isso pode matar toda a gente. Open Subtitles هذا من شأنه أن يقتل الجميع
    Ele vai matar toda a gente. Open Subtitles سوف يقتل الجميع!
    Ele vai matar toda a gente. Open Subtitles -لا سوف يقتل الجميع
    Porque está ele a matar? Open Subtitles لماذا هو يقتل الجميع ..
    Impediu-o de matar todos quando ele atacou. Open Subtitles لقد أقنعته بألا يقتل الجميع عندما استولى على المركز
    Escreveu MTR. - "matar todos e rir". Open Subtitles يقتل الجميع و يضحك - (ابقَ معه يا (بيني -
    Ele mata toda a gente. Open Subtitles انه يقتل الجميع.

    Les mots et expressions les plus fréquents

    Arabe-Portugais: 10k, 20k, plus | Portugais-Arabe: 10k, 20k, plus