"يقربني" - Traduction Arabe en Portugais

• mais perto

Cada dia que passa estou mais perto daquilo que vi, e pareço não poder evitá-lo, e aí estão vocês especados a olhar para mim.
فكل يوم يمر يقربني أكثر لما رأيته و يبدو أنه ليس بمقدوري تجنبه وها أنتم تحدقون بي

E por isso senti que se eu trabalhasse muito o suficiente, então isso provavelmente iria deixar-me mais perto dele.
لهذا شعرت بأني إن عملت بجهد كافي عندها ربما يقربني ذلك منه

O que me deixa mais perto do julgamento real.
نعم مما يقربني خطوة الى الأمر الحقيقي