"يقصد أننا" - Traduction Arabe en Portugais

• O que ele quer dizer é que
• quis dizer que
• Ele quer dizer que

O que ele quer dizer é que estamos muito gratos. Ajuda-a, e nós vamos embora.
يقصد أننا في أوج الامتنان، ساعدها وسنرحل فحسب.

O que ele quer dizer é que adoraríamos ter-vos como vizinhos.
يقصد أننا نتشرف بكونكما من جيراننا.

O que ele quer dizer é que estivémos os dois em casa.
يقصد أننا كنا معاً في المنزل

Ele quis dizer que estavamos a caminho do hospital e vimos o seu automóvel.
يقصد أننا كنا في الطريق للمستشفى ورأينا سيارتكما

Ele quis dizer que eramos crescidos o suficiente para escolhermos um filme
كان يقصد أننا كبار كفاية لنختار فيلماً

Ele quer dizer que vamos casar... Daqui a seis meses.
يقصد أننا سنتزوج خلال ستة شهور

Ele quer dizer que nós assumimos a partir de aqui.
يقصد أننا سنتولى الأمر من هنا شكرًا لك