"يقل لك" - Traduction Arabe en Portugais

    • te falou
        
    • te contou
        
    Deus do céu! Ninguém te falou que faz mal comer pão quente? Open Subtitles يالا الهول؛ ألم يقل لك أحد عن خطر الخبز الساخن؟
    A Lulu Fritz. - Não? E nunca te falou dela? Open Subtitles لولو فرينز ولم ولم يقل لك قط ؟
    Ele não te falou sobre a transferência? Open Subtitles ألم يقل لك إنه تم نقلك؟
    Obi-Wan nunca te contou o que aconteceu ao teu pai. Open Subtitles أوبيّ وان) لم يقل لك أبداً) ماذاحدثلأبيك!
    - Jogo do Ranger. - Não te contou? Open Subtitles لعبه الحارس الم يقل لك
    O Isaac nunca te falou nisso? Open Subtitles ألم يقل لك "أيزاك" هذا؟
    - O Dex não te contou sobre isso? Open Subtitles ألم يقل لك (دكس) عن هذا ؟

    Les mots et expressions les plus fréquents

    Arabe-Portugais: 10k, 20k, plus | Portugais-Arabe: 10k, 20k, plus