| Uma coisa leva à outra que leva à outra e assim por diante... | Open Subtitles | ,وجميعها شيئ واحد يقود الى شيئ اخر .ثم الى شيئ اخر, ثم الى شئ اخر |
| A seringa tinha estricnina de acção lenta que leva à paralisia e depois à asfixia. | Open Subtitles | الحقنه كانت مليئه بعقار الاستريشين بطئ المفعول الذى يقود الى الشلل ثم فى النهايه الى الاختناق |
| - lsso leva à abertura central? | Open Subtitles | -أهذا يقود الى الممر المركزى ؟ |
| leva à verdade. | Open Subtitles | انة يقود الى الحقيقة |
| A culpa leva à compaixão. | Open Subtitles | الذنب يقود الى... الشفقة |