"يقولون أنكِ" - Traduction Arabe en Portugais

• dizem que

- dizem que andas com todos.
ماذا؟ أعني، كانوا فقط، كانوا يقولون أنكِ تنامين مع الجميع.

dizem que acha que o ataque a Gates House não foi obra de terrorismo doméstico.
يقولون أنكِ تعتقدين أن الهجوم على منزل البوابات لم يكن من عمل إرهابيين

dizem que estavas a tentar meter-te debaixo dos móveis.
يقولون أنكِ كنتِ تحاولين الدخول تحت الأثاث

Eles dizem que tens andado a trocar de fase, para ganhar aos Reetou.
يقولون أنكِ تقدمتِ مرحلة لمحاربة الرتيو

dizem que se foi embora.
كلهم يقولون أنكِ رحلتِ

E dizem que mostrou a Thomas Jefferson os seus jardins.
هم يقولون أنكِ أعطيتي جولة خاصة لـ(توماس جيفرسون) في حدائقكِ؟

Marsha, aposto que dizem que você parece masculina.
مارشا) أراهن أن الناس يقولون أنكِ رجولية بعض الشيء)

Os médicos dizem que estás bem.
-الأطباء يقولون أنكِ تبلين حسنًا

dizem que és... uma bruxa do deserto.
يقولون أنكِ ساحرةً من الصحراء

dizem que são inseparáveis.
يقولون أنكِ ملازمة له

dizem que vocês são inseparáveis.
يقولون أنكِ ملازمة له