"يقولُ" - Traduction Arabe en Portugais

• Ele diz

Ele diz que sente as vibrações no abdómen, mas não nas mãos.
يقولُ أنّه يشعر بالاهتزاز في بطنه دونَ يديه

Ele diz que tem orgulho em se oferecer como um verdadeiro filho da Chechénia na luta contra o infiel.
يقولُ انهُ فخورُ لتقديمِ نفسهِ كأبن حقيقي للشيشان في القتال ضد الكافرين

Ele diz que o acelerador ficou preso.
إنَّهُ يقولُ بأنَّ دواسةَ البنزينِ علِقَتْ

Ele diz que tu mataste o Scott Ross.
يقولُ شيلينجَر أنكِ قتلتِ سكوت روس

Ele diz que quando devia estar em St.
يقولُ أنه حين ادّعى "السفر إلى "سينت لويس

Na introdução, Ele diz...
حيثُ يقولُ في المقدّمة:

Oh, Ele diz que acredita na Arte, mas tudo o que o tenho visto a fazer... é pôr umas gotas do seu próprio sangue numa tela e a espalhá-lo com um pau!
إِنّه يقولُ أنه يؤمنُ بالـ"فن" لكن كل مارأيته يقوم به... هو نثر دمه على لوحة ودهنها بعصى...

Mrs. Underwood, Ele diz que votará novamente em si.
سيدة(آندروود)، يقولُ بأنه سيصوّتُ لكِ مجددًا

Agora Ele diz que a casa é dele?
" و الآن يقولُ أنهُ منزله ؟ "

Ele diz que é muito importante.
يقولُ شئٌ هام