"يقول إنك" - Traduction Arabe en Portugais

• diz que tu

O meu papá diz que tu és um palerma e não tenho que escutar-te.
أبى يقول إنك أضحوكة ولست مضطرة للاستماع إليك.

E aqui o teu amigo diz que tu és o homem indicado para nos ajudar.
والآن، صديقك هنا يقول إنك الرجل المنشود لمساعدتنا في فعل ذلك

- Porque ele é. Isso mesmo, só que ele diz que tu também és.
هذا صحيح لكنه يقول إنك ذكي بقدره

Aqui diz que tu estavas na sala quando o teu pai...
هذا يقول إنك كنت في الغرفة عندما أبوك...

o Tommy diz que tu lês muito.
تومي) يقول إنك قارئ جيد)