"يقومون بهذا" - Traduction Arabe en Portugais

• fazem isto
• fazem isso
• o fazem
• realizam isso

Tenho que encontrar um doente terminal para ver como fazem isto.
يجب أن أجد منصة التحكم لأرى كيف يقومون بهذا

Há anos que fazem isto e nunca foram apanhados.
انهم يقومون بهذا منذ سنوات و لم يقبض عليهم لماذا؟

- fazem isto impunemente.
في الحال إنهم يقومون بهذا علنا

fazem isso dias a fio e vão cuspindo para essa cuba enorme.
، إنهم يقومون بهذا يوماً بعد يوم يبصقون في هذا الحوض العملاق

Eles têm pessoas que fazem isso.
هنالك متخصصون يقومون بهذا العمل

Pensas que os tipos que o fazem são ingénuos?
هل تعتقد أن الرجال الذين يقومون بهذا سهليين؟

Enquanto que há pessoas nos postos de gasolina que fazem isto:
هناك اشخاص فى محطة البنزين يقومون بهذا

À todos os bombeiros e policias que fazem isto todos os dias.
-كل رجال الاطفاء و الشرطه يقومون بهذا بصفه اساسيه.

Só fazem isto por desporto?
-و هم يقومون بهذا لمجرد الترويح الرياضي ؟

Achas que os elfos fazem isto?
هل تعتقدين أن الجن يقومون بهذا لكِ ؟

Eles fazem isto todos os anos. Bem, sim. Aniversário.
-إنهم يقومون بهذا كل عام نعم ، عيد ميلاد

Muito antigo. Eles fazem isto há imenso tempo.
إنهم يقومون بهذا منذ زمن طويل

São precisas pessoas com 64, 65 anos que já fazem isto há muito tempo para perceber que antílope é que estão a tentar apanhar.
الذين يقومون بهذا الامر منذ امد بعيد ( الجري لمسافات طويلة في الاوقات الحارة ) ولكي يعوا عن ماذا يبحث الظبي وان يستوعبوا متى يقوموا بالكر والملاحقة

Na Irlanda já fazem isso.
هم يقومون بهذا في إيرلاند.

Quando fazem isso, também mudamos.
، وحينما يقومون بهذا" "...

Incluindo aqueles que o fazem nas nossas escolas públicas.
ليشاركوا فى نمط حياتهم المنحرف وهذا يشمل الأشخاص الذين يقومون بهذا فى مدارسنا العامة