"يكونوا مثلي" - Traduction Arabe en Portugais

• ser como eu

A verdade é que estou assustada que possam ser como eu.
الحقيقة هي انني اخاف من يكونوا مثلي

As crianças iriam dizer aos professores que queriam ser como eu quando crescessem...
سوف يقول الأطفال الصغار لمعلميهم ...يريدون أن يكونوا مثلي عندما يكبرون ...أنا

Catalina, diz a esta malta porque é que não queres ser como eu.
كتالينا) أخبري هؤلاء الأطفال لماذا لا يريدون بأن يكونوا مثلي)

Joy, diz a esta malta porque é que não vão querer ser como eu.
جوي) , لماذا لاتخبري الأطفال) لماذا لا يريدون أن يكونوا مثلي

Não tem de ser como eu, mas...
ليس عليهم أن يكونوا مثلي لكن...