"يكون فخا" - Traduction Arabe en Portugais

• ser uma armadilha

A hora na rádio pode ser uma armadilha.
كل ما نعرفه أن وقت الجريمه الذى حدده الراديو ربما يكون فخا

Eu penso sempre que tudo pode ser uma armadilha, é por isso que ainda estou vivo.
دائما ما أعتقد أن كل شئ يمكن أن يكون فخا و هذا هو سبب بقائى حيا حتى الآن

Pode ser uma armadilha! Os Turcos renderam-se depressa demais.
إنه من الممكن أن يكون فخا إن الأتراك لا يستسلمون بهذه السهولة

Cuidado, rapazes, pode ser uma armadilha. Lembra-te, nada de tiros.
أحرس الأولاد ، يمكن أن يكون فخا

Pode ser uma armadilha.
يجب ان نفكر بحذر هذا قد يكون فخا

A linha caiu. Pode ser ela... ou pode ser uma armadilha.
الخط انقطع قد تكون هي،و قد يكون فخا

Pode ser uma armadilha.
هذا قد يكون فخا

Pode ser uma armadilha.
أعني أن هذا قد يكون فخا

Ainda pode ser uma armadilha.
يمكن أن يكون فخا

Pode ser uma armadilha.
يمكن أن يكون فخا

- Calma, pode ser uma armadilha.
- قف. يمكن أن يكون فخا.

Eu sei. Pode ser uma armadilha.
أعرف , قد يكون فخا .

Pode ser uma armadilha.
قد يكون فخا