"يكون هذا هو المكان" - Traduction Arabe en Portugais

• ser aqui
• ser o local

Deve ser aqui.
يجب ان يكون هذا هو المكان

Não pode ser aqui.
لا يمكن أن يكون هذا هو المكان!

Este deve ser o local mas está muito diferente
قد يكون هذا هو المكان الصحيح ولكنة يبدوا مختلفا

- Pode não ser o local certo.
-ربما لا يكون هذا هو المكان