| Apanharam alguém a tirar fotografias na tenda, o que é proibido. | Open Subtitles | احدهم قبض عليه وهو يلتقط صورا بداخل الخيمة وهذا محظور |
| Ocorreu uma luta... porque alguém estava a tirar fotografias da sua pregação? | Open Subtitles | بان كان هناك شجارا بسبب شخص ما كان يلتقط صورا لخدمتك؟ |
| Malone estava a tirar fotografias por aquela vigia. | Open Subtitles | السيد أونري مالون كان يلتقط صورا من تلك النافذة |
| Uma miúda de 12 anos informou de um homem a tirar fotografias dela desde o caminho da escola até casa, e 3 semanas depois, ela pensou que ele estava a vigiar a janela dela, e depois a casa foi roubada, | Open Subtitles | فتاة عمرها 12 عاما ابلغت ان رجلا كان يلتقط صورا لها و هي عائدة من المدرسة الى المنزل و بعد 3 اسابيع |
| Houve aqui alguém a tirar fotos recentemente. | Open Subtitles | كان هناك شخص يلتقط صورا من هنا مؤخرا |
| Aquele palhaço estava a tirar fotos no quarto da Katy. | Open Subtitles | ذلك المهرج كان يلتقط صورا في غرفة "كيتي" |
| Ele estava a tirar fotografias a 21 mil metros de altitude quando foi abatido. | Open Subtitles | كان يلتقط صورا على ارتفاع 21 كلم عندما تمّ إسقاطه |
| O que é que o Dwight diz para fazer se alguém tirar fotografias? | Open Subtitles | اذن دويت بماذا امرك ان تفعل لو انك امسكت باحدهم يلتقط صورا |
| estava a tirar fotografias deles. | Open Subtitles | كان يلتقط صورا لهم |